english
英文例句
https://github.com/wei2006004/hskjson/tree/master/data
外企工作多年，最大的感受就是“small talk”也是门艺术。
大到开会，小到吃饭闲谈，甚至到邮件里要怎么问好，都充满了讲究。
所以本文就从最简单的邮件礼仪 (Email Etiquette) 说起，分享四种屡试不爽的“问好”方式，保证你的邮件看起来又地道，又体面，又有人情味。
1. 询问近况
这一类型特别适合在对方刚刚休完假，或者在法定节假日刚刚结束的时候，简简单单寒暄一下，问问对方近况怎么样？
- How are things going over there? / How are things in Beijing?
- I hope you enjoyed your weekend.
- Hope you had a wonderful vacation.
注意：Hope all is well with you / I hope this email finds you well 这个表达也很常用，但是呢，稍微欠缺了一些人情味，只有在完全没其他话可讲的情况下才用哦~
2. 表达关注
如果近期你正好关注到对方新的动向，或者刚好有可庆祝的事情，就可以用这一类表达：
- I learned from Irene that your product launch was a huge success. Congratulations!
- I received your newsletter on COVID-19. It was a great read!
- Congratulations on your well-deserved promotion!
当然，使用这一类表达有一个注意事项，首先你最好要确定这个信息绝对准确，不要凭着一些小道消息就去发邮件了；其次，你提及的这件事最好是和邮件正文内容有关，否则就显得有些phony（虚情假意）。
3. 寻找关联
鉴于今天谈论的情境是对方和你还不熟悉的情况，因此呢，最好能针对你们原本就有的一些关联发起对话。比如，你们曾经在一次论坛上有过交谈，或者曾经参加过同一个社交活动，又或者你们常去某一家咖啡店而因此有过交集，那么这时你就可以说：
- It was great chatting with you in the coffee store!
- I’m so glad that we had the chance to meet at the conference.
- I’m glad that we were finally connected during that meeting.
- It was a great pleasure to meet you on Sunday.
虽然对方可能完全不记得你的存在，但这样的开场会显得你重视对方，也显得很真诚。
4. 直奔主题
这一类问好方式呢，特别适用于一些工作极为繁忙，时间极为宝贵的人群。当然，直奔主题并不是上来就劈头盖脸索要东西、询问进度、布置任务，而是明确向对方表达：我知道你很忙，所以我会更有效地利用你宝贵的时间。
- I understand you must be extremely busy with your new project, so I will just be brief.
- I know you’re swamped, so I made sure that this wouldn’t take too much of your time.
- I guess things must have been hectic on your end with the upcoming event, so I will just cut to the chase.
当然，有些朋友可能仍然觉得这样开场太生硬，但就我个人的感受而言，看到这样的邮件开头我反而会更加重视。
首先，对方看起来非常珍视我的时间。
“珍惜他人的时间”简直是职场第一原则，但并不是每个人都能在细节中充分体现这一点。
其次，一个人既然会如此开头，说明he/she must have thought this through. 他们提出的需求，一定是经过深思熟虑的。而面对这样的邮件，一般你要做的事情也不会很复杂。所以，这样的需求我一般都会优先处理。
对商务英语感兴趣的朋友还可以看我的其他回答：